২০২৩ সালের গণেশ হালà§à¦‡ বেঙà§à¦—ল গবেষণা বৃতà§à¦¤à¦¿à¦° জনà§à¦¯ বেঙà§à¦—ল আরà§à¦Ÿà¦¸ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦®à§‡à¦° পকà§à¦· থেকে আবেদনপতà§à¦° আহà§à¦¬à¦¾à¦¨ করা হচà§à¦›à§‡à¥¤ বরেণà§à¦¯ শিলà§à¦ªà§€ ও গবেষক গণেশ হালà§à¦‡à¦° (আরও জানতে http://ganesh-haloi.com/ দেখà§à¦¨) আনà§à¦•à§‚লà§à¦¯à§‡ পà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¯ à¦à¦‡ বৃতà§à¦¤à¦¿à¦° জনà§à¦¯ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ পà§à¦°à¦¾à¦°à§à¦¥à§€à¦•à§‡ তিন লাখ টাকা মূলà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨à§‡à¦° অনà§à¦¦à¦¾à¦¨ পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ করবে বেঙà§à¦—ল ফাউনà§à¦¡à§‡à¦¶à¦¨à¥¤
বিচারকমণà§à¦¡à¦²à§€ বাংলাদেশের দৃশà§à¦¯à¦•à¦²à¦¾-চরà§à¦šà¦¾ সনà§à¦¨à¦¿à¦¹à¦¿à¦¤ চলà§à¦²à¦¿à¦¶ থেকে আশির দশকের সময়কালের যে কোনো পà§à¦°à¦¾à¦¸à¦™à§à¦—িক গবেষণা-পà§à¦°à§Ÿà¦¾à¦¸, যা বারো মাসে সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨ করা সমà§à¦à¦¬, তা যাচাই-বাছাই করে বৃতà§à¦¤à¦¿à¦° জনà§à¦¯ পà§à¦°à¦¾à¦°à§à¦¥à§€ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করবেন। গবেষণার যে-সকল বিষয়ে সচরাচর বৃতà§à¦¤à¦¿ পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ করা হয় না, সেগà§à¦²à§‹ উৎসাহিত করা হবে। কাজের সনà§à¦¤à§‹à¦·à¦œà¦¨à¦• অগà§à¦°à¦—তি সাপেকà§à¦·à§‡ বৃতà§à¦¤à¦¿à¦° অরà§à¦¥ পাà¦à¦š কিসà§à¦¤à¦¿à¦¤à§‡ ১৫ মাসে পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ করা হবে।
আগà§à¦°à¦¹à§€ গবেষক/ শিলà§à¦ªà§€/ লেখককে তাà¦à¦° গবেষণার বিষয়ে à§à§¦à§¦ শবà§à¦¦à§‡à¦° লিখিত পà§à¦°à¦¸à§à¦¤à¦¾à¦¬ জমা দিতে হবে।
গণেশ হালà§à¦‡ বৃতà§à¦¤à¦¿à¦° উদà§à¦¦à§‡à¦¶à§à¦¯, নবীন দৃষà§à¦Ÿà¦¿à¦à¦™à§à¦—িতে সঞà§à¦œà§€à¦¬à¦¿à¦¤ হয়ে বাংলাদেশের দৃশà§à¦¯à¦•à¦²à¦¾-চরà§à¦šà¦¾à¦° অনà§à¦·à¦™à§à¦—ী নানা বিষয়ে গবেষণা, জিজà§à¦žà¦¾à¦¸à¦¾ ও অনà§à¦¬à§‡à¦·à¦¾à¦° পথ পà§à¦°à¦¶à¦¸à§à¦¤ করা।
ক। আবেদনের নিরà§à¦¦à§‡à¦¶à¦¿à¦•à¦¾
গণেশ হালà§à¦‡ গবেষণা বৃতà§à¦¤à¦¿à¦° জনà§à¦¯ সà§à¦¸à§à¦ªà¦·à§à¦Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ সংজà§à¦žà¦¾à§Ÿà¦¿à¦¤ মূল জিজà§à¦žà¦¾à¦¸à¦¾à¦° সঙà§à¦—ে সংশà§à¦²à¦¿à¦·à§à¦Ÿ মৌলিক গবেষণা পà§à¦°à¦¸à§à¦¤à¦¾à¦¬ উপসà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ করতে হবে। যে সকল কà§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à§‡ à¦-বৃতà§à¦¤à¦¿ পà§à¦°à¦¯à§‹à¦œà§à¦¯ নয় –
– ডকà§à¦Ÿà¦°à¦¾à¦² থিসিস রচনা বা ডিগà§à¦°à¦¿ অরà§à¦œà¦¨
– বড় পরিসরের গবেষণার à¦à¦•à¦¾à¦‚শ
– আগে পà§à¦°à§‹à¦ªà§à¦°à¦¿ বা আংশিকà¦à¦¾à¦¬à§‡ কোথাও পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶à¦¿à¦¤ বা মà§à¦¦à§à¦°à¦¿à¦¤ হয়েছে à¦à¦®à¦¨ গবেষণা
ক.১। জমার শেষ তারিখ
আগামী ১৮ মে ২০২৩ বৃহসà§à¦ªà¦¤à¦¿à¦¬à¦¾à¦°à§‡à¦° মধà§à¦¯à§‡ à¦à¦‡ লিংকে মধà§à¦¯à§‡ à¦à¦‡ লিংকে
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd37n2Lp7JY7tZu7t58SSsy0BCCgU7E1zrJ9edFfhX7ASAldA/viewform?usp=share_link নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ তথà§à¦¯ পূরন করে জমা দিতে হবে।
ক.২। আবেদনপতà§à¦°à§‡ যা থাকতে হবে
– à§à§¦à§¦ শবà§à¦¦à§‡ সà§à¦¸à§à¦ªà¦·à§à¦Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ সংজà§à¦žà¦¾à§Ÿà¦¿à¦¤ মূল বকà§à¦¤à¦¬à§à¦¯à¦¸à¦¹ মৌলিক গবেষণা পà§à¦°à¦¸à§à¦¤à¦¾à¦¬à¥¤
– ৩০০ শবà§à¦¦à§‡ গবেষক-পরিচিতিসহ বাংলা ও ইংরেজিতে সà§à¦¸à§à¦ªà¦·à§à¦Ÿ অকà§à¦·à¦°à§‡ আবেদনকারীর নাম, ফোন নামà§à¦¬à¦¾à¦°, ইমেইল à¦à¦¬à¦‚ আগে করা গবেষণা তথà§à¦¯à¦¸à§‚তà§à¦°à§‡à¦° উলà§à¦²à§‡à¦– (যদি থাকে)।
– সংযà§à¦•à§à¦¤à¦¿ আকারে গবেষণা-পà§à¦°à§Ÿà¦¾à¦¸à§‡à¦° জনà§à¦¯ পà§à¦°à¦¾à¦•à§à¦•à¦²à¦¿à¦¤ বà§à¦¯à§Ÿ (budget) à¦à¦¬à¦‚ গণেশ হালà§à¦‡ গবেষণা বৃতà§à¦¤à¦¿ দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ তার কতটà§à¦•à§ নিরà§à¦¬à¦¾à¦¹ করা হবে সে-হিসাব ।
– সংযà§à¦•à§à¦¤à¦¿ আকারে ১২ মাসে কাজের সময় বিà¦à¦¾à¦œà¦¨à§‡à¦° ছক (timeline)।
দà§à¦°à¦·à§à¦Ÿà¦¬à§à¦¯, নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ হলে জাতীয় পরিচয়পতà§à¦°à§‡à¦° কপিসহ আনà§à¦·à¦™à§à¦—িক কাগজ (যদি থাকে), বৃতà§à¦¤à¦¿à¦° পà§à¦°à¦¥à¦® কিসà§à¦¤à¦¿ পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨à§‡à¦° সময়েই বেঙà§à¦—ল আরà§à¦Ÿà¦¸ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦® করà§à¦¤à§ƒà¦ªà¦•à§à¦·à§‡à¦° কাছে জমা দিতে হবে।
ক.৩। আবেদনকারীর যোগà§à¦¯à¦¤à¦¾
গত ৩১ ডিসেমà§à¦¬à¦° ২০২২ তারিখে নà§à¦¯à§‚নতম ২৪ বছর বয়সী বাংলাদেশে অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦•à¦¾à¦°à§€ বাংলাদেশি নাগরিক আবেদন করতে পারবেন।
গবেষক নিজেই আবেদন করবেন। তাà¦à¦° পকà§à¦·à§‡ অনà§à¦¯ কেউ আবেদন করতে পারবেন না। সরà§à¦¬à§‹à¦šà§à¦š তিনজন দলীয়à¦à¦¾à¦¬à§‡ আবেদন করতে পারবেন।
খ। বৃতà§à¦¤à¦¿à¦° পরিসর
বাংলাদেশের দৃশà§à¦¯à¦•à¦²à¦¾-চরà§à¦šà¦¾ সনà§à¦¨à¦¿à¦¹à¦¿à¦¤ চলà§à¦²à¦¿à¦¶ থেকে আশির দশকের সময়কালের গবেষণা-পà§à¦°à§Ÿà¦¾à¦¸à§‡à¦° নমà§à¦¨à¦¾ হিসেবে নিমà§à¦¨à¦²à¦¿à¦–িত কà§à¦·à§‡à¦¤à§à¦° উলà§à¦²à§‡à¦– করা হলো। à¦à¦° বাইরে (বাংলাদেশের দৃশà§à¦¯à¦•à¦²à¦¾-চরà§à¦šà¦¾ সনà§à¦¨à¦¿à¦¹à¦¿à¦¤ ওই সময়কালের মধà§à¦¯à§‡) অনà§à¦¯ বিষয়েও পà§à¦°à¦¸à§à¦¤à¦¾à¦¬ রাখা যেতে পারে।
– শিলà§à¦ªà¦•à¦²à¦¾ পরিচরà§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§€ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦·à§à¦ ানের বিবরà§à¦¤à¦¨ ও বিকাশ (Evolution of art institutions)
– চারà§à¦•à¦²à¦¾ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨à§€ ও তার à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à¦¿à¦• পà§à¦°à§‡à¦•à§à¦·à¦¾à¦ªà¦Ÿ (art exhibitions and their historical context)
– দৃশà§à¦¯à¦•à¦²à¦¾-বিষয়ক উৎসব ও বিয়েনালের à¦à§‚মিকা (The context of visual art festivals and biennials)
– দৃশà§à¦¯à¦•à¦²à¦¾ ও অধিকার আদায়ের আনà§à¦¦à§‹à¦²à¦¨ (Visual art and activism)
– দৃশà§à¦¯à¦•à¦²à¦¾ ও লিঙà§à¦— পà§à¦°à¦¶à§à¦¨ (Visual art and gender)
– শিলà§à¦ªà§€à¦¦à§‡à¦° সংগঠন ও তার পà§à¦°à§‡à¦•à§à¦·à¦¾à¦ªà¦Ÿ (Artists’ collectives and their context)
– চারà§à¦¶à¦¿à¦²à§à¦ªà§€-পরিচালিত কলাকà§à¦·à§‡à¦¤à§à¦° (সà§à¦ªà§‡à¦¸)-à¦à¦° বিকাশ (Development of artist run spaces)
– দৃশà§à¦¯à¦•à¦²à¦¾à¦° তথà§à¦¯à¦¾à§Ÿà¦¨ (Documentation of visual art)
– লোকশিলà§à¦ª ও শহà§à¦°à§‡ শিলà§à¦ªà§‡à¦° পারসà§à¦ªà¦°à¦¿à¦• বিবরà§à¦¤à¦¨ (Trajectories and interconnectedness of folk and city art)
গ। গবেষণা-উদà§à¦à§‚ত ফলাফল – Outcomes
গ.১। গবেষণাকরà§à¦®à§‡à¦° অডিও-à¦à¦¿à¦œà§à§Ÿà¦¾à¦² পà§à¦°à§‡à¦œà§‡à¦¨à§à¦Ÿà§‡à¦¶à¦¨
গ.২। নà§à¦¯à§‚নতম পকà§à¦·à§‡ à§à§¦à§¦à§¦ (সাত হাজার) শবà§à¦¦à§‡à¦° লিখিত পà§à¦°à¦¬à¦¨à§à¦§
গ.৩। দৃশà§à¦¯à¦•à¦²à¦¾-চরà§à¦šà¦¾à§Ÿ গবেষণা ও লেখালেখি উৎসাহিত করতে, গবেষণাকে আরà§à¦•à¦¾à¦‡à¦à§‡ সংরকà§à¦·à¦£ à¦à¦¬à¦‚ সরà§à¦¬à¦¸à¦¾à¦§à¦¾à¦°à¦£à§‡à¦° সà§à¦¬à¦¾à¦°à§à¦¥à§‡ পরবরà§à¦¤à§€à¦¤à§‡ à¦à¦° পà§à¦°à¦šà¦¾à¦°-পà§à¦°à¦¸à¦¾à¦° ও পà§à¦¨à¦°à§à¦®à§à¦¦à§à¦°à¦£ নিশà§à¦šà¦¿à¦¤ করতে গবেষণা-সমà§à¦ªà¦°à§à¦•à¦¿à¦¤ যাবতীয় কাগজপতà§à¦° বেঙà§à¦—ল আরà§à¦Ÿà¦¸ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦®à§‡à¦° ততà§à¦¤à§à¦¬à¦¾à¦¬à¦§à¦¾à¦¨à§‡ অরà§à¦ªà¦£ করার জনà§à¦¯ গবেষককে অনà§à¦°à§‹à¦§ করা হবে ।
ঘ। শরà§à¦¤à¦¾à¦¬à¦²à¦¿
ঘ.১। শিলà§à¦ªà§€, গবেষক ও শিকà§à¦·à¦•à§‡à¦° সমনà§à¦¬à§Ÿà§‡ গঠিত বিচারকমণà§à¦¡à¦²à§€ আবেদনপতà§à¦° যাচাই করবেন।
ঘ.২। চূড়ানà§à¦¤ জমায় নিমà§à¦¨à¦²à¦¿à¦–িত তথà§à¦¯ সনà§à¦¨à¦¿à¦¬à§‡à¦¶à¦¿à¦¤ করতে হবে –
– সকল তথà§à¦¯à¦¸à§‚তà§à¦°, নিরà§à¦˜à¦£à§à¦Ÿ, টীকা (Bibliographies, indexes and references used for the research)
– কাজে বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ উপাদান/ জিনিসপতà§à¦°à§‡à¦° তালিকা (Inventory of equipment, goods and products used)
– ইংরেজি, বাংলা বা অনà§à¦¯ à¦à¦¾à¦·à¦¾ থেকে যদি কিছৠঅনà§à¦¬à¦¾à¦¦ করা হয়ে থাকে তার সূতà§à¦° (Translations made into English or Bengali of documents related to the research)
– সাকà§à¦·à¦¾à§Žà¦•à¦¾à¦° গà§à¦°à¦¹à¦£ করে থাকলে তার মূল (অসমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¿à¦¤/ অসংশোধিত) রেকরà§à¦¡à¦¿à¦‚ বা টà§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¸à¦•à§à¦°à¦¿à¦ªà§à¦Ÿ (Records and/or unedited transcript of interviews made for the research)
– তথà§à¦¯à¦¸à§‚তà§à¦° আকারে গবেষণাকরà§à¦®à§‡ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ ফটোগà§à¦°à¦¾à¦« বা ইমেজ
– গবেষণার কাজে সময়-বিà¦à¦¾à¦œà¦¨ সারণি বা কোনো à¦à¦¿à¦œà§à§Ÿà¦¾à¦² ডাটা বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করে থাকলে গবেষণাকরà§à¦® আরো à¦à¦¾à¦²à§‹à¦à¦¾à¦¬à§‡ উপলবà§à¦§à¦¿ করার সà§à¦¬à¦¾à¦°à§à¦¥à§‡ তা সরবরাহ করতে হবে (Timeline and other visual data made during the research to support its understanding)
ঘ.৩। বৃতà§à¦¤à¦¿à¦° মেয়াদকালে বেঙà§à¦—ল আরà§à¦Ÿà¦¸ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦®à§‡à¦° à¦à¦•à¦œà¦¨ সদসà§à¦¯ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ পà§à¦°à¦¾à¦°à§à¦¥à§€à¦° সঙà§à¦—ে যোগাযোগ রকà§à¦·à¦¾ করবেন। পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§‡ তিনি কাজ পরিচালনার কà§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à§‡ পরামরà§à¦¶ দান করবেন।
ঘ.৪। বৃতà§à¦¤à¦¿à¦° জনà§à¦¯ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ পà§à¦°à¦¾à¦°à§à¦¥à§€ তাà¦à¦° কাজ ও গণেশ হালà§à¦‡ বৃতà§à¦¤à¦¿à¦° পà§à¦°à¦šà¦¾à¦°à¦£à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§à¦¯à§‡ বেঙà§à¦—ল আরà§à¦Ÿà¦¸ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦®à§‡à¦° অনà§à¦°à§‹à¦§à§‡ আরà§à¦Ÿ-টক, বকà§à¦¤à§ƒà¦¤à¦¾ ও আলোচনায় অংশগà§à¦°à¦¹à¦£à§‡ সমà§à¦®à¦¤ হবেন। à¦à¦®à¦¨ অনà§à¦·à§à¦ ানের কাঠামো ও আয়োজন দà§à¦ªà¦•à§à¦·à§‡à¦° (বেঙà§à¦—ল আরà§à¦Ÿà¦¸ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦® ও বৃতà§à¦¤à¦¿à¦ªà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¤ গবেষকের) মধà§à¦¯à§‡ আলোচনা করে সাবà§à¦¯à¦¸à§à¦¤ করা হবে।
ঘ.৫। পà§à¦°à¦¸à§à¦•à¦¾à¦°à§‡à¦° বিষয়ে বিচারকমণà§à¦¡à¦²à§€à¦° সিদà§à¦§à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦‡ হবে চূড়ানà§à¦¤à¥¤
জাফরিন গà§à¦²à¦¶à¦¾à¦¨
পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ সমনà§à¦¬à§Ÿà¦•, গণেশ হালà§à¦‡ বেঙà§à¦—ল গবেষণা বৃতà§à¦¤à¦¿ ২০২৩
বেঙà§à¦—ল আরà§à¦Ÿà¦¸ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦®, বেঙà§à¦—ল ফাউনà§à¦¡à§‡à¦¶à¦¨
যোগাযোগ – ০১ৠ১২৬৯ ৯৯৪ৠganeshhaloigrant@bengalarts.org
গোলাম ফারà§à¦• সরকার
বà§à¦¯à¦¬à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà¦•, বেঙà§à¦—ল আরà§à¦Ÿà¦¸ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦®